P10 csatlakozó gyűrű